▎ 街邊ㄧ：十月月圓的牛奶澡（Paal Kudam)

十月月圓的牛奶澡（Paal Kudam)

往年，大寶森不外乎ㄧ二月份炙熱天氣，很難靜下心來做點東西，這次刻意想要整理點什麼。延續十月第一日的煮粥日（Thai Pongal)，大寶森（Thai-pusam) 就是十月的月圓之日（pusam意思是月光），沒錯啊白天歷經了遊行，晚上女兒身體不適我在深夜忙進忙出，一夜未眠看到房子的每個窗口都在異常皎潔的月光下。

最鍾意的其實是不鏽鋼的牛奶罐，人們沿著水邊（瀑布路）走到卻替兒廟的路上，沿路販賣罐裝或紙盒的低脂牛奶，開蓋裝進牛奶後用簡單的黃布覆蓋並且紮上橡皮圈。有時捧著壺，有時頂在頭上，有時放在贖罪架（kavadi) 的T型粗木上，有時充作沿路幫助降溫的撥水器皿，有時被象徵符碼化ㄧ串串地被鉤在擁有神力的身軀上。


他們帶著牛奶，往沿著水邊的路上前進，也往升旗山山麓攀登而上，以牛奶沐浴擁有六個臉的戰神姆魯根（Murugan)---十月月圓之日的興都教傳說。姆魯根的座騎是孔雀，因此孔雀羽毛被整把綑束在贖罪架兩側；姆魯根的武器很多，其中最具代表性的是三叉戟（spear/ vel )，因此互穿臉頰或眉心，他們大多穿著聖潔的黃色，不分男女老少剃去頭髮抹上檀香粉末，又是另一個黃色世界。

不過炎熱一月份的大寶森總是信徒眾多極度擁擠，老是沒機會看到廟裏的牛奶浴，殘念。



24 Jan 2016

#LuLukis #LuisaHung #Hinduism #ThaiPusam #Penang #Malaysia 

Facebook